Descripción
Toalla de Shureido con Ocho Preceptos del Kempo (Kempo no Taiyo Hakku), de Bubishi.
Hecho en Japón, 100 % algodón.
Jinshin wa tenchi ni onaji.
La mente en blanco como el cielo y la tierra
Ketsumyaku wa jitsugetsu ni nitari.
La sangre fluye como los ciclos del sol y de la luna
Ho wa goju wo donto si.
El secreto de la técnica es fuerza y suavidad, inhalar y exhalar.
Mi wa zuiji ohen su.
Actuar de acuerdo con el tiempo y el cambio.
Te wa kuu ni aeba sunawachi hairu.
Las técnicas ocurren en ausencia de la consciencia.
Shintai wa hakarite riho su.
Los pies deben avanzar y retroceder, separarse y encontrarse
Me wa shiho wo miru koto wo yosu.
La mirada atenta siempre en las cuatro direcciones
Mimi wa yoku happo wo kiku.
Aguzar los oídos en todas las direcciones
