Descrizione
Asciugamano Shureido con Otto Precetti del Kempo (Kempo no Taiyo Hakku), di Bubishi.
Prodotto in Giappone, 100% cotone.
Jinshin wa tenchi ni onaji.
Mente vuota come il cielo e la terra
Ketsumyaku wa jitsugetsu ni nitari.
Il sangue scorre come i cicli del sole e della luna
Ho wa goju wo donto si.
Il segreto della tecnica è forza e dolcezza, inspirare ed espirare.
Mi wa zuiji ohen su.
Agire in funzione del tempo e del cambiamento.
Te wa kuu ni aeba sunawachi hairu.
Le tecniche avvengono in assenza di coscienza.
Shintai wa hakarite riho su.
I piedi devono muoversi in avanti e indietro, separarsi e incontrarsi.
Me wa shiho wo miru koto wo yosu.
Guardare sempre nelle quattro direzioni
Mimi wa yoku happo wo kiku.
Aguzzate le orecchie in tutte le direzioni
